1、贸易术语是CIF下，被保险人可以写投保人自己（卖方），也可以写买方，与付款方式无关。只是被保险人写投保人自己（卖方），则在把保单给买方时，需要做背书转让；而被保险人写的是买方，则无需背书。
在CIF条件下，保险的受益人通常是买方，但在实际操作中，被保险人（即保单上的初始受益人）往往是卖方。以下是具体分析： 被保险人与受益人的区别：被保险人：是指受保险合同保障，享有保险金请求权的人。在CIF条件下，被保险人通常是出口方（卖方），因为卖方负责为货物投保。
做FOB的话，那就海运保险被保险人就写发货人。2，做CIF的话，那海运保险被保险人可以写发货人，装船后，背书转让给收货人。 也可以直接写收货人，因为双方都是具有货物所有权的人。3，做信用证交易的话，按信用证的要求写填写海运保险被保险人。
CIF贸易条款下的投保，投保人是卖方，而被保险人（保单受益人）是买方。偿付地点不一定在目的港。以CIF进口业务举例，一般来说，我们拿到的保单，赔付地点以上海为主，即使目的港是宁波或者青岛，因为相当多的国外保险公司，其在中国的分支机构或者代理机构都在上海。反之亦然。
在CIF或CIP价格条件下，被保险人即为卖方（出口商），信用证方式下指的是受益人，托收方式下为委托人。但是实际发生货损时，索赔的权益是买方（进口商），所以保险单以卖方为保险人时，卖方要在保险单的背面进行背书，以示索赔权益转让给保险单的持有人，同时受让人则负担被保险人的义务。
CFR：买家需要自行购买保险，以覆盖货物在运输过程中的风险。CIF：出口商负责为买家购买保险，买家作为受益人，在货物受损或被盗时可以根据保险提出索赔。适用情况：CFR和CIF：都适用于货物至少部分通过水路运输的情况。但CIF术语下，出口商需明确注明目的地港口。
因为货运险，被保险人在出险时，必须具备保险利益。cif价交易，是通过目的港船舷来完成所有权和风险的转移的。在越过船舷之前，货损由卖方承担，如果此时直接在保单上写买方的话会出现一个问题。假设在货运途中发生事故货物受损，卖方不是被保险人无法索赔。
1、CIF=成本+运费+保费CIF下卖方可以做被保险人，买方也可以直接做被保险人，其实都一样，但我国很多公司CIF条款出口，习惯卖方做被保险人再背书给买方是因为CIF项下的保险是为买方而买。运输途中的风险由买方承担；如果货物出险，亦由买方凭保单向保险公司索赔。
2、CIF贸易条款下的投保，投保人是卖方，而被保险人（保单受益人）是买方。偿付地点不一定在目的港。以CIF进口业务举例，一般来说，我们拿到的保单，赔付地点以上海为主，即使目的港是宁波或者青岛，因为相当多的国外保险公司，其在中国的分支机构或者代理机构都在上海。反之亦然。
3、两者都可以但操作有点不同：1。如果是买方：就直接将保险单交给买方；2。如果是卖方：需要卖方将保险单背书后交给买方。总之，保单一定要到交到买方手中，而且向保险公司索赔也要在目的国。可以卖方作保险人， 再背书转让给买方，也可直接以买方为被保人。